Actualités

organized by the Confucius Institute of León University, Léon, Spain, 2-3, May, 2018.

The following is the conference website : http://contemporarychinastudies2018.weebly.com/

─台灣華語文教學學會─
郵政信箱：臺灣 10699 臺北郵局第 7-520 號信箱
電話：+886-2-23511619 傳真：+886-2-23579884
電子信箱：atcsl deps.ntnu.edu.tw（祕書處）、conference huayu.org（會議信箱）
徵稿通知

Programme

Joël Bellassen, sinologue reconnu, spécialiste de l’enseignement du chinois et auteur de la Méthode d’initiation à la langue et l’écriture chinoises, dispensera le cours « Entrer dans la culture chinoise » dans le cadre des Cours Municipaux d’Adultes de Paris à la rentrée 2016.

Il s’agit d’un cours s’inscrivant dans un projet expérimental d’enseignement à distance et que, à ce titre, une captation de certaines séances est prévue.

Début du cours : le mardi 4 octobre à 18h30
Dernières places disponibles à saisir, inscription : coursmunicipaux.paris.chinois gmail.com

Présentation du cours ci-après https://cma.paris.fr/#displayElement(3438) :

Entrer dans la culture chinoise
Semestriel - 30 heures
TARIF : 222 €
OBJECTIF
Les compétences langagières ne sont pas seules en jeu dans la communication. L’acquisition de connaissances culturelles et de compétences interculturelles est tout aussi indispensable. Pays du milieu qui se trouve à l’autre bout de notre monde, la Chine nous expose à une langue et une écriture distantes, mais également à des écarts culturels importants. Ce cours se propose de les aborder, afin d’approfondir la connaissance de la culture chinoise et aussi de mieux comprendre la Chine et les Chinois.
PUBLIC
Tout public.
PRÉREQUIS
Ce cours, dispensé en langue française, requiert néanmoins l’acquisition préalable des compétences du niveau A1 du CECRL (Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues) en raison des nombreuses références faites en langue chinoise.
PROGRAMME
15 séances traiteront 15 thèmes culturels tels que : l’espace chinois, les courants de pensée traditionnelle, l’art du jardin, l’art culinaire chinois, la sinographie, langues chinoises et langues de Chine, les croyances et rituels, l’histoire de la diffusion du chinois en France...
CALENDRIER
1er semestre : du 3 octobre 2016 au 27 février 2017.
2 heures hebdomadaires.
JOURS ET HEURES

Lieu de formation Adresse Date de début Date de fin Jour(s) et heures de formation
PAUL BAUDRY (8e) 10 RUE PAUL BAUDRY 04/10/2016 21/02/2017 Mardi de 18h30 à 20h30

4e Journée de didactique des langues distantes

Programme :

Inscription :

“青年汉学家研修计划”是由中国文化部和中国社会科学院主办的一项活动，邀请海外的外国青年汉学家来中国进行三周的研修考察。项目于2014年、2015年成功举办过3期，取得了良好的效果。2016年“青年汉学家研修计划”（西安）将于2016年9月6日至25日在陕西举办，由陕西省文化厅和陕西师范大学承办。

“青年汉学家研修计划”是由中国文化部和中国社会科学院主办的一项活动，邀请海外的外国青年汉学家来中国进行三周的研修考察。项目于2014年、2015年成功举办过3期，取得了良好的效果。2016年“青年汉学家研修计划”（西安）将于2016年9月6日至25日在陕西举办，由陕西省文化厅和陕西师范大学承办。

• 2016年青年汉学家研修计划招生简章
• Application form
• 申请表

ESCE (ECOLE SUPERIEURE DU COMMERCE EXTERIEUR) 将于2016年4月16日和11月12日在我校巴黎校区组织 BCT 和HSK 考试， 考生可上我校的考试网页， 直接报名。 随附相关网址

http://testcenter.pariseiffel.fr/hsk/
http://testcenter.pariseiffel.fr/bct/

Mundolingua - un musée du langage, des langues et de la linguistique à Paris aurait le plaisir d’accueillir gratuitement nos enseignants adhérents pour partager leurs connaissances et leur passion pour l’enseignement des langues :

"Mundolingua a ouvert en 2013 pour vous révéler les secrets du langage et fournir l’opportunité de découvrir le monde du langage, des langues et de la linguistique. Tout le contenu de l’exposition est accessible en Mandarin ainsi que les cinq autres langues officielles de l’ONU. Mundolingua vous invite à faire une visite insolite dans le cœur du quartier Latin ; entre le jardin du Luxembourg et l’église Saint-Sulpice.

Sur près de 170 m² et ouvert tous les jours de l’année de 10h à 19h, cet espace est accessible à tous et vous invite à jouer, expérimenter et découvrir le langage et l’histoire des langues du monde. L’exposition est très interactive et se développe à travers des lectures et des vidéos sur des écrans tactiles, des jeux, des interactions avec de nombreux objets insolites créés pour donner corps aux sujets traités. Par exemple, une tête sonore, plusieurs arbres des langues, des cubes et le fac-similé de la Pierre de Rosette.

Nous serions ravis d’organiser une visite guidée pour vos adhérents et nous pourrions également leur présenter notre gamme d’ateliers qui seraient disponibles pour une future visite avec leurs étudiants.
Je vous invite vivement à découvrir notre site internet : http://www.mundolingua.org/ "

Diplôme Universitaire (D.U.) « langues et civilisation, chinois-anglais ».
Ce cursus est unique en France et n’est proposé que par l’Université Paris-Sud. Ce parcours particulier est disponible dans deux filières différentes : en économie-gestion et en droit. Cette formation est assurée par l’Université Paris-Sud sur le campus d’Orsay (département 91) en ce qui concerne les étudiants en économie et à Sceaux pour les étudiants en droit (département 92).

Les cours de chinois sont communs aux deux filières et sont dispensés sur le site Jean Monnet à raison d’un cours de civilisation chinoise de trois heures donné une semaine sur deux ainsi qu’un cours de langue chinoise de trois heures hebdomadaires. D’autre part, les étudiants bénéficient de trois heures d’anglais par semaine. Ce rythme scolaire permet d’assurer à la fois une maîtrise des langues et une meilleure compréhension de la culture chinoise très riche et du monde anglo-saxon.

A l’issue de ce parcours, une licence ainsi qu’une Diplôme Université mention « langue et civilisations chinois-anglais » est délivrée ce qui représente un avantage considérable pour tout diplômé sur le marché du travail. Par ailleurs, ce cursus permet l’élargissement des connaissances ainsi qu’une ouverture d’esprit indispensable dans la mondialisation.

D’ailleurs, les étudiants, en troisième année (Licence 3) ont l’opportunité de passer un an en Chine, à Wuhan (dont l’Université de Wuhan, dont l’Ecole de Droit est régulièrement classée dans les 5 meilleures selon des classements de source chinoise) pour les futurs juristes ou à Shanghai (Université Normal de Shanghai) pour les économiste en devenir. Elle permet une application concrète du chinois ainsi qu’une immersion dans une culture différente de la nôtre.

Ce cursus est ouvert à tout élève motivé et curieux envers le monde chinois et anglo-saxon ayant déjà étudié le chinois au lycée ou de langue maternelle chinoise.

Affiche AEFC